第5回アーティスト・イン・レジデンスの成果展　パート2　同時開催「アップロード・ダウンロード」

平成15年度後期招聘美術作家2名が滞在制作作品を発表し、研究者1名が滞在プロジェクトの記録を公開します。ハヌラ・ホセアは市民と制作した人形を使ってアニメーション作品を制作し、リュウ・リユンはボランティア・スタッフとともに日本の風景を素材にした立体やレリーフの作品を制作して共に展示します。ハスヌル・ジャマル・サイドンは、クアラルンプールと福岡の大学生がインターネットを使って画像を加工していく交換プロジェクト「アップロード・ダウンロード」をおこない、その記録を展示します。

◆参加アーティスト◆

ハヌラ・ホセア（インドネシア）　Hanura Hosea (Indonesia)

１９６６年生まれ。ドイツ在住の美術作家。９月２５日から３カ月間福岡に滞在し、市民と一緒に作った人形でアニメーションの制作などをおこなっている。

リュウ・リユン／劉立蘊（中国）　Liu Liyun (China)

１９７４年生まれ。北京にある中央民族大学の美術教師。９月２４日から３カ月間福岡に滞在し、白い布を使ったレリーフ作品や立体作品を制作している。

ハスヌル・ジャマル・サイドン（マレーシア）　Hasunul Jamal Saidon (Malaysia)

１９６５年生まれ。マレーシア科学大学の講師。９月２９日から３カ月間福岡に滞在し、福岡とクアラルンプールを結んだ交流プロジェクト「アップロード・ダウンロード」をおこなっている。