「천지유유 」플랜 Project for Extraterrestrials No. 11

차이 궈창은1987년부터 일본에 거주하면서 화약폭발을 사용한 야외작품을 잇달아표해 주목을 모았다. 그 후에는 뉴욕을 거점으로 세계에서 가장 높은 평가를 받는아시아아티스트의 한 사람이다. 이 작품은 1991년에 후쿠오카에서 열린「비상구 중국전위예술가전」출품작으로, 캔버스에 붙인 종이 위에서 화약을 폭발시켜 광활한 빈 터에서 실시한 이벤트의 계획을 도면으로 설명한 것이다. 이 이벤트는 가설레일에 깐 도화선을 하늘에 올린 연과 연결해, 전차가 옆을 통과하는 시간에 맞추어 점화하면 폭발의 빛이 하늘로 올라갔다. 지면에는 바닷물을 얼린 얼음을 묻었다.냉동고에는 이 흙에 묻혔던 얼음이 들어있는데, 이것은 지구 밖의 천체에 존재할지도 모르는 생명체(extraterrestrials)와 고대로부터 지구에 살고 있는 바닷 속의 생명체를 연결시키는 작가의 의도를 보여주기 위한 것이라고 한다.（KR）