受到掠夺的岸边

1991年，作者参与了根据海拉·穆勒（Heiner Müller）戏剧的舞台共同创作。这是将希腊悲剧『美狄亚』以现代方式重新诠释的作品，而本件作品乃是为了舞台背景所制作。作品从观者面向画作的左方开始，分别是向西方人类学家引路的当地人、公主美狄亚与丈夫伊阿宋的背叛、战斗的女性、受到西方文明的侵袭等，故事的发展将古代的复仇剧与殖民地主义的历史重叠起来。在最後两幅画面中，描绘在舞台准备期间所发生的孟买暴动的凄惨情景。身为女性艺术家的先驱者，自1980年代起活跃的作者，重新将公主美狄亚当成一位真实的女性来看待，不仅从性别的角度，也正视人类历史上不断重复的暴力与支配等问题。（NT）