受到掠奪的岸邊

1991年，作者參與了根據海拉・穆勒（Heiner Müller）戲劇的舞台共同創作。這是將希臘悲劇『美狄亞』以現代方式重新詮釋的作品，而本件作品乃是為了舞台背景所製作。作品從觀者面向畫作的左方開始，分別是向西方人類學家引路的當地人、公主美狄亞與丈夫伊阿宋的背叛、戰鬥的女性、受到西方文明的侵襲等，故事的發展將古代的復仇劇與殖民地主義的歷史重疊起來。在最後兩幅畫面中，描繪在舞台準備期間所發生的孟買暴動的淒慘情景。身為女性藝術家的先驅者，自1980年代起活躍的作者，重新將公主美狄亞當成一位真實的女性來看待，不僅從性別的角度，也正視人類歷史上不斷重複的暴力與支配等問題。（NT）