让人民再次获得永远的春天

在越战中，为了宣传越南人对抗美国的意识而制作了大量宣传海报。本件作品乃是作者在越南美术大学在学期间（1974-1979年）的1975年，为了庆祝战争结束而描绘的作品。画家使用水彩，鲜明地描绘出穿着民族服饰奥黛的女兵，在长久的冬天结束後，携带绽放的白色兰花，庆祝春天到来与胜利的喜悦。在越战中，有许多越南女性作为市民军，在敌阵中展开游击战，并作为後方支援，从事道路整备丶收音机广播与印刷厂的宣传活动。在这件作品中所描绘的女性背着枪，并穿着防弹衣。虽然是为印制海报而设计，但是实际上并没有印刷。但是，在物资缺乏的时代所描绘的本件作品，对於理解当时的情况而言，可说是非常珍贵的海报原画。（KS）