我愛北京天安門

中國傳統的年畫，是新年時在房間的牆壁與門上，貼上吉祥圖案的畫，以祈求家庭的安寧與繁榮。年畫之通俗、華麗與吉祥的圖案，反映了中國民眾的美學意識，在文化大革命的時代中，轉變為政治宣傳，頑強地存活下來。羅氏三兄弟繼承漆工父親的技術，兄弟在傳統的分工體制中製作漆畫，不過，其所表現的卻是非常當代的世界。他們借用傳統年畫的吉祥圖案，但在其中使用拼貼手法，加入從1990年代起在中國急速擴張的消費文化的象徵符號，如可口可樂、麥當勞、索尼、手機等，創造出充滿節慶氣氛的新式「年畫」。標題乃是取自作者少年時代在大街小巷上都可見到的標語。（UM）