D.H.（女傭）

畫面中是大半的臉部被毀容的女性。在富裕家庭的庭院中，女性坐在殖民地時代西班牙風的椅子上。不但被禁止反駁，也不能互相交談。雖然殖民地時代已經過去，但在這件作品中，觸及菲律賓女性為了幫助改善家中貧困的經濟，而前往香港、新加坡、泰國、日本、中東等地工作的問題。她們在工作場所受到僱主虐待，本件作品也是構思自實際發生的事件。這件作品在論及女性人權問題的同時，也是對在東南亞各國經濟力量中處於弱勢的菲律賓人所遭受不當待遇的指控。艾爾瑪・波爾隆甘這位菲律賓畫家，關心在社會矛盾中背負著重擔生活的庶民的痛苦。（RT）