吴天章

春宵梦 Ⅳ

1956- 台湾

在阴暗的房间中挂着一幅画。突然间播放起台湾的「怀念歌曲」,配合歌曲,装饰於画框上的电灯有节奏地闪烁,画中少女出现又消失。廉价、怀旧、卑俗、甜美的感伤充满在此房间中。对於吴天章而言,1950年代是一个重要的主题,这个时代对他而言,是在持续受异文化支配的台湾历史中,最有台湾特色的一个年代。播放的歌曲是当时的流行歌曲—陈芬兰的「快乐的出帆」(原曲为日本歌谣),少女的画像是以当时照相馆所拍摄的照片为本所描绘的形象。在吴天章的心目中,50年代乃是台湾的「快乐的出帆」的时代。然而,那却只是稍纵即逝的「春宵梦」吧。(UM)

作品解说

作品题名 春宵梦 Ⅳ
作者姓名 吴天章
创作年代 1997年
媒材・技法 油彩、现成物·画布、灯饰、声音等
作品尺寸 207.5×167.5×12.0 cm